1
00:00:05,894 --> 00:00:07,914
[இசை]

2
00:00:14,410 --> 00:00:16,430
[பெருமூச்சு]

3
00:00:24,890 --> 00:00:26,910
[பெருமூச்சு]

4
00:00:30,130 --> 00:00:32,150
[பெருமூச்சு]

5
00:00:34,715 --> 00:00:36,735
[பெருமூச்சு]

6
00:00:38,645 --> 00:00:40,665
[மூச்சுத்திணறல்கள்]

7
00:00:44,399 --> 00:00:48,840
பாப்பா குழந்தை. பாப்பா குழந்தை.

8
00:00:52,800 --> 00:00:55,800
குழந்தை

9
00:01:09,360 --> 00:01:12,360
பாப்

10
00:01:16,880 --> 00:01:19,880
குழந்தை,

11
00:01:38,720 --> 00:01:40,560
பின்வருபவை ஒரு சாட்சி அறிக்கை

12
00:01:40,560 --> 00:01:44,759
ஹெலா ஹைடன்ரிச் வழக்கு.

13
00:01:47,040 --> 00:01:49,520
உடல் தீக்காயங்களுடன் கண்டெடுக்கப்பட்டது

14
00:01:49,520 --> 00:01:53,960
[இசை] மின்சார அதிர்ச்சியைக் குறிக்கலாம்.

15
00:01:59,439 --> 00:02:01,280
இறப்புக்கான சரியான காரணம் இப்போது

16
00:02:01,280 --> 00:02:05,479
தடயவியல் பரிசோதனையின் பொருள்.

17
00:02:09,036 --> 00:02:11,056
>> [இசை]

18
00:02:13,440 --> 00:02:16,239
சாட்சி பெயர் [இசை] சிக்ரோன்

19
00:02:16,239 --> 00:02:17,760
சுருக்கு.

20
00:02:17,760 --> 00:02:21,840
செப்டம்பர் 5, 1944 இல் பிறந்தார்

21
00:02:21,840 --> 00:02:27,040
புனிட்ஸ் அருகே ஃபக்கென்பேக்கில். [இசை]

22
00:02:27,040 --> 00:02:30,760
ஒளி மோசா.

23
00:02:32,239 --> 00:02:34,640
போ, மிஸ். ஆரம்பத்திலிருந்தே,

24
00:02:34,640 --> 00:02:37,640
தயவுசெய்து.

25
00:02:41,120 --> 00:02:43,280
பற்றி

26
00:02:43,280 --> 00:02:46,400
நான்கு மாதங்களுக்கு முன்பு, நான் ரோசனுக்கு வந்தேன்

27
00:02:46,400 --> 00:02:48,879
மிகவும் மனா

28
00:02:48,879 --> 00:02:50,959
பரோனஸை கவனித்துக்கொள்வதற்காக

29
00:02:50,959 --> 00:02:54,920
திருமதி ஹேடன் பாலம் ஆகும்.

30
00:03:11,120 --> 00:03:13,680
நல்ல நாள்.

31
00:03:13,680 --> 00:03:17,000
நான் சிக்ரோன்.

32
00:03:17,599 --> 00:03:21,159
நான் புதிய நர்ஸ்.

33
00:03:29,200 --> 00:03:30,879
பெண் கப்பல், பரோனஸ்

34
00:03:30,879 --> 00:03:33,280
என்னை எதிர்பார்க்கிறேன். அவள் [இசை] வலியுறுத்துகிறாள்

35
00:03:33,280 --> 00:03:36,280
ஆசாரம்.

36
00:03:36,560 --> 00:03:38,879
நான் வருவதற்கு முன், அங்கு இருப்பது மட்டுமே எனக்குத் தெரியும்

37
00:03:38,879 --> 00:03:42,400
பார்கின்சன் நோயால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு நோயாளி,

38
00:03:42,400 --> 00:03:44,319
சற்று வித்தியாசமான மற்றும் பிரபலமாக இருந்தவர்

39
00:03:44,319 --> 00:03:48,239
தொடர்ந்து செவிலியர்களை மாற்றுவது.

40
00:03:48,239 --> 00:03:50,560
வெரோனியலை நான் எதிர்பார்க்கவில்லை

41
00:03:50,560 --> 00:03:54,360
மாநிலம் எனக்காக காத்திருக்கும்.

42
00:04:25,600 --> 00:04:28,919
உங்கள் தலைமை.

43
00:04:30,560 --> 00:04:34,360
நான் என்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொள்ளலாமா?

44
00:04:37,600 --> 00:04:39,440
நேற்று விடியற்காலையில் நீங்கள் எதிர்பார்க்கப்பட்டீர்கள்,

45
00:04:39,440 --> 00:04:40,800
குழந்தை.

46
00:04:40,800 --> 00:04:43,919
>> இரயில் தாமதமானதற்கு மன்னிக்கவும்.

47
00:04:43,919 --> 00:04:46,800
நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்?

48
00:04:46,800 --> 00:04:49,280
>> மீண்டும் உங்கள் பெயர் என்ன?

49
00:04:49,280 --> 00:04:52,919
சம் நினைக்கிறேன்

50
00:05:00,800 --> 00:05:03,759
இங்கே ஆமி இல்லை.

51
00:05:03,759 --> 00:05:07,880
அவள் வால்கெய்ரிகளின் தலைவி.

52
00:05:08,240 --> 00:05:12,080
உங்கள் மருத்துவக் கோப்பைப் பார்த்தேன்.

53
00:05:12,080 --> 00:05:14,080
புதிய நிலையில் நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்

54
00:05:14,080 --> 00:05:17,080
மாத்திரைகள்?

55
00:05:18,320 --> 00:05:23,080
நான் இப்போது சிறிது நேரம் படுத்துக் கொள்கிறேன்.

56
00:05:30,479 --> 00:05:34,120
பின்னர் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்.

57
00:05:35,280 --> 00:05:38,800
நீங்கள் எனக்கு மார்பின் மருந்தை வழங்கலாம்

58
00:05:38,800 --> 00:05:41,919
நீங்கள் செல்லும் முன். இது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

59
00:05:41,919 --> 00:05:43,680
>> பின்னர் நான் முதலில் உங்கள் அளவிட விரும்புகிறேன்

60
00:05:43,680 --> 00:05:47,520
இரத்த அழுத்தம், என் பெண்மணி.

61
00:06:08,400 --> 00:06:12,240
நாங்கள் மிகவும் ஒதுங்கிய வாழ்க்கை வாழ்கிறோம்

62
00:06:12,240 --> 00:06:16,720
மற்றும் இங்கே சில கொள்கைகளை பின்பற்றவும்.

63
00:06:16,800 --> 00:06:21,039
உங்கள் தயாரிப்பாளர்கள் எனக்கு அவள் கஷ்டங்கள் இருந்தன.

64
00:06:21,039 --> 00:06:23,834
>> தயவுசெய்து ஒரு கணம் பேச வேண்டாம்.

65
00:06:23,834 --> 00:06:25,854
[குறட்டை]

66
00:06:29,360 --> 00:06:32,319
>> எனவே நீங்கள் என்ன தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்

67
00:06:32,319 --> 00:06:37,479
தனியுரிமை பெண்களை நாங்கள் மிகவும் மதிக்கிறோம்.

68
00:06:37,520 --> 00:06:39,039
உங்களுக்கு ஏதாவது தேவைப்பட்டால்

69
00:06:39,039 --> 00:06:42,240
வெளி உலகத்திற்கு நீங்கள் தெரிவிக்கலாம்.

70
00:06:42,240 --> 00:06:44,720
>> எல்லாம் புரிந்து விட்டது என் பெண்மணி. வெறும்

71
00:06:44,720 --> 00:06:48,440
தயவுசெய்து ஆழமாக சுவாசிக்கவும்.

72
00:06:48,724 --> 00:06:50,744
[பெருமூச்சு]

73
00:06:54,000 --> 00:06:58,560
புதன் கிழமைகளில் ஓய்வெடுத்து உண்ணாவிரதம் இருக்கிறோம்.

74
00:06:58,560 --> 00:07:01,120
வார இறுதி நாட்களை நாங்கள் புறக்கணிக்கிறோம்.

75
00:07:01,120 --> 00:07:05,000
அவை முக்கியமான கட்டளைகள்.

76
00:07:06,160 --> 00:07:08,639
வெள்ளிக்கிழமைகளிலும் இறைச்சி சாப்பிடுவதை உறுதி செய்கிறோம்

77
00:07:08,639 --> 00:07:10,960
மட்டுமே

78
00:07:10,960 --> 00:07:13,120
மற்றும் திடமாக நாங்கள் உங்களையே

79
00:07:13,120 --> 00:07:16,360
கொன்றுள்ளனர்.

80
00:07:20,639 --> 00:07:22,319
இலிருந்து விலகி இருக்க நினைவில் கொள்ளுங்கள்

81
00:07:22,319 --> 00:07:26,199
ஆக்கிரமிக்கப்படாத இறக்கைகள்.

82
00:07:28,160 --> 00:07:31,039
வீடு பழையது

83
00:07:31,039 --> 00:07:33,919
மேலும் பல மூலைகள் உடையக்கூடியவை. புரிந்தது

84
00:07:33,919 --> 00:07:36,160
அவளுடைய தலைமை.

85
00:07:36,160 --> 00:07:40,680
நாளை சில சோதனைகளை நடத்துவோம். சரி.

86
00:08:06,015 --> 00:08:08,035
>> [இசை]

87
00:08:29,595 --> 00:08:31,615
[இசை]

88
00:08:32,719 --> 00:08:34,640
>> நான் காதலிக்க கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்

89
00:08:34,640 --> 00:08:36,399
முழு வாழ்க்கை.

90
00:08:36,399 --> 00:08:39,760
வீடுகள், வீடுகள், வாரிய ஒழுங்குமுறை ஆகியவற்றை மாற்றுதல்

91
00:08:39,760 --> 00:08:45,320
பள்ளிகள், கான்வென்ட் ஹாஸ்பிஸ்.

92
00:08:45,680 --> 00:08:49,600
ஒருவேளை [இசை] அதனால்தான் நான் நன்றாக இருக்கிறேன்

93
00:08:49,600 --> 00:08:51,839
ஏற்புடையது.

94
00:08:51,839 --> 00:08:54,800
ஆனால் ரோசன் கிட்டின் மானா மாறாக இருந்தது

95
00:08:54,800 --> 00:08:57,816
தனித்துவமானது. [இசை]

96
00:09:11,516 --> 00:09:13,536
>> [இசை]

97
00:09:34,720 --> 00:09:38,440
>> உங்களைப் பற்றி சொல்லுங்கள்.

98
00:09:40,480 --> 00:09:42,560
>> நீங்கள் என்ன வகையான குழந்தை பருவ வீட்டிற்கு வந்தீர்கள்

99
00:09:42,560 --> 00:09:44,320
இருந்து?

100
00:09:44,320 --> 00:09:49,000
>> நான் வளர்ப்பு வீடுகளில் வளர்ந்தேன். என் பெண்ணே,

101
00:09:53,839 --> 00:09:57,800
உங்கள் பெற்றோர் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார்களா?

102
00:09:59,200 --> 00:10:01,360
துரதிர்ஷ்டவசமாக, எனது உயிரியல் பற்றி எனக்கு எதுவும் தெரியாது

103
00:10:01,360 --> 00:10:03,200
குடும்பம்.

104
00:10:03,200 --> 00:10:06,399
நீங்கள் எப்போதாவது எதையும் கண்டுபிடிக்க முயற்சித்தீர்களா

105
00:10:06,399 --> 00:10:08,240
பற்றி?

106
00:10:08,240 --> 00:10:10,560
>> நிச்சயமாக.

107
00:10:10,560 --> 00:10:12,640
>> நான் தேடினேன், ஆனால் எனக்கு எல்லாம் சொல்லப்பட்டது

108
00:10:12,640 --> 00:10:16,839
போரில் ஆவணங்கள் அழிக்கப்பட்டன.

109
00:10:24,160 --> 00:10:27,440
எவ்வளவு பயங்கரமானது.

110
00:10:27,440 --> 00:10:29,760
ஒருவரின் தோற்றம் பற்றி எதுவும் தெரியாது

111
00:10:29,760 --> 00:10:32,760
இரத்தம்.

112
00:11:38,079 --> 00:11:41,640
இரத்த சகோதரி

113
00:11:57,760 --> 00:11:59,519
பெண்மை

114
00:11:59,519 --> 00:12:02,000
அன்பான பெண்ணாக இரு, எனக்கு ஏதாவது கொடு

115
00:12:02,000 --> 00:12:06,680
இப்போது தூங்குவதற்கு வலிமையானது. ம்ஹ்ம்.

116
00:12:10,333 --> 00:12:11,279
>> [குறட்டை]

117
00:12:11,279 --> 00:12:13,360
>> இந்த மருந்து கலவை கூடாது

118
00:12:13,360 --> 00:12:16,360
குறைத்து மதிப்பிடப்பட்டது.

119
00:12:22,320 --> 00:12:24,480
உங்கள் தூக்கமின்மையை நாங்கள் சிறப்பாகக் கண்காணித்துள்ளோம்.

120
00:12:24,480 --> 00:12:27,440
>> எல்லாவற்றுக்கும் எப்போதும் ஒரு மருந்து இருக்கிறது.

121
00:12:27,440 --> 00:12:29,120
என் தலைமை செவிலியர்களுக்கு வழி தெரியும்

122
00:12:29,120 --> 00:12:32,000
மாத்திரைகள் சுற்றி.

123
00:12:32,000 --> 00:12:34,480
நான் என் பெண்ணிடம் கேட்கலாமா,

124
00:12:34,480 --> 00:12:36,800
நீங்கள் இதைச் சொன்னதிலிருந்து, ஒருவேளை நீங்கள் இருக்கலாம்

125
00:12:36,800 --> 00:12:39,360
மருத்துவ துறையில் ஈடுபட்டுள்ளதா?

126
00:12:39,360 --> 00:12:42,920
>> அப்படி ஒன்று.

127
00:12:43,440 --> 00:12:46,079
அவர்கள் செய்தால் என்ன?

128
00:12:46,079 --> 00:12:47,600
>> சரி,

129
00:12:47,600 --> 00:12:50,399
ஒருவேளை நீங்கள் சொல்வீர்கள் என்று மட்டுமே நம்புகிறேன்

130
00:12:50,399 --> 00:12:53,680
நான் அப்போது பற்றி. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள்

131
00:12:53,680 --> 00:12:55,120
எனக்கு தெரியாது என்று இப்போது தெரியும்

132
00:12:55,120 --> 00:12:58,079
பெற்றோர்கள்.

133
00:12:58,079 --> 00:12:59,920
முன்பு பரோனஸ் இருந்தது

134
00:12:59,920 --> 00:13:01,519
Levvensborn இல்லத்தின் இயக்குனர்

135
00:13:01,519 --> 00:13:03,440
திராட்சை செடி.

136
00:13:03,440 --> 00:13:05,279
நீங்கள் Levensborn பற்றி நன்கு அறிந்திருக்கிறீர்களா?

137
00:13:05,279 --> 00:13:08,240
திட்டம்? அந்த நாட்களில் எஸ்எஸ் செட்

138
00:13:08,240 --> 00:13:10,480
தனியாக சில மகப்பேறு மருத்துவமனைகள் வரை

139
00:13:10,480 --> 00:13:14,480
நிச்சயமாக அரண் பரம்பரை கொண்ட தாய்மார்கள்.

140
00:13:14,480 --> 00:13:20,000
ஆம். வினோவால்ட் உண்மையில் பந்தயம் கட்டினார்.

141
00:13:20,000 --> 00:13:23,639
அங்குதான் நான் பிறந்தேன்.

142
00:13:27,600 --> 00:13:31,399
எனக்கு ஒரு கை கொடு, குழந்தை.

143
00:13:43,839 --> 00:13:46,800
>> எப்படி? ஏன் அப்படி செய்தாய்?

144
00:13:46,800 --> 00:13:50,440
>> மிகவும் மென்மையாக இருக்க வேண்டாம்.

145
00:13:51,120 --> 00:13:54,760
விரைவில் தெரிந்து கொள்வோம்.

146
00:13:55,680 --> 00:13:57,519
ஆனால் பரம்பரை உங்கள் வழியாக பாய்கிறது

147
00:13:57,519 --> 00:13:59,040
நரம்புகள்.

148
00:13:59,040 --> 00:14:01,760
நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை.

149
00:14:01,760 --> 00:14:05,720
பிறகு என்னிடம் கேள்விகள் கேட்காதீர்கள்.

150
00:14:23,360 --> 00:14:27,560
உப்புமா நான் ரொம்ப நெருக்கம்.

151
00:14:56,240 --> 00:14:59,800
இரத்தத்திற்கு இரத்தம்.

152
00:16:16,616 --> 00:16:18,636
>> [இசை]

153
00:17:39,147 --> 00:17:41,167
[உறுமல்]

154
00:17:47,760 --> 00:17:49,679
நீங்கள் சரியாக என்ன கண்டுபிடிக்க எதிர்பார்த்தீர்கள்

155
00:17:49,679 --> 00:17:52,679
அங்கு.

156
00:17:53,440 --> 00:17:58,200
>> அடிப்படையில், என் அம்மா

157
00:17:58,320 --> 00:18:01,919
>> நபர்களின் குறியீடு

158
00:18:01,919 --> 00:18:03,520
இல்லை என்று கூறப்படும் கோப்புகள்

159
00:18:03,520 --> 00:18:04,640
இனி.

160
00:18:04,640 --> 00:18:08,080
எனவே, கிரேஸி பாட்டி ஹென்டென்ரிச் ஒரு தொலைந்து போனார்

161
00:18:08,080 --> 00:18:11,520
அவளது வீட்டில் நாஜி காப்பகம்.

162
00:18:11,520 --> 00:18:15,600
சுருக்கமாகச் சொன்னால், பொய்யான சாக்குப்போக்கின் கீழ்,

163
00:18:15,600 --> 00:18:18,240
நீங்கள் பூட்டிய அறைகளை உடைத்து உத்தரவிட்டீர்கள்

164
00:18:18,240 --> 00:18:21,720
ஆவணங்களை திருட.

165
00:18:21,919 --> 00:18:24,640
நீங்கள் ஒரு செவிலியரா?

166
00:18:24,640 --> 00:18:26,559
ஆம், துல்லியமாகச் சொல்வதானால், நான் ஒருவன்

167
00:18:26,559 --> 00:18:29,280
காத்திருக்கும் மயக்க மருந்து நிபுணர். ஆனால்

168
00:18:29,280 --> 00:18:30,880
திடீரென்று, நான் வேலையில் தடுமாறினேன்

169
00:18:30,880 --> 00:18:33,440
திறப்பு மற்றும் பெயர் ஹேடன் ரிச் எனக்கு தெரியும்

170
00:18:33,440 --> 00:18:35,280
எனது முந்தைய விசாரணைகளில் இருந்து

171
00:18:35,280 --> 00:18:37,760
குடும்பம்.

172
00:18:37,760 --> 00:18:40,559
நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்

173
00:18:40,559 --> 00:18:44,240
யுகங்களாகத் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன்.

174
00:18:44,240 --> 00:18:45,840
அப்படி ஒரு வாய்ப்பு. இது

175
00:18:45,840 --> 00:18:47,840
>> நீங்கள் ஏன் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை? பிறகு நீங்கள்

176
00:18:47,840 --> 00:18:48,960
இப்போது ஒரு குடும்பம் இருக்கும்.

177
00:18:48,960 --> 00:18:50,880
>> ஆமாம். மற்றும் குடும்பம் வரை ஒரு மனிதன்

178
00:18:50,880 --> 00:18:52,880
சட்டச் சீர்திருத்தம் என்னைத் தடை செய்திருக்கலாம்

179
00:18:52,880 --> 00:18:53,440
தொழில்.

180
00:18:53,440 --> 00:18:55,919
>> பந்து உடைப்பவர்கள். தலைப்பில் ஒட்டிக்கொள்வோம்.

181
00:18:55,919 --> 00:19:01,080
தயவுசெய்து உங்கள் அறிக்கையைத் தொடரவும்.

182
00:19:03,919 --> 00:19:08,080
>> அடுத்த வாரங்கள் அமைதியாக சென்றன.

183
00:19:09,280 --> 00:19:12,000
நான் நம்பிக்கையுடன் இருந்தேன்

184
00:19:12,000 --> 00:19:14,400
சரியான தருணம் வரும் என்று நான்

185
00:19:14,400 --> 00:19:18,440
இங்கே பதில்களைக் காணலாம்.

186
00:19:19,280 --> 00:19:21,280
அந்த இடம் அதன் பிறகு பிரகாசமான பக்கங்களைக் கொண்டிருந்தது

187
00:19:21,280 --> 00:19:23,600
அனைத்து.

188
00:19:23,600 --> 00:19:26,240
பல விஷயங்களில் கூட, மட்டுமல்ல

189
00:19:26,240 --> 00:19:31,720
பழக்கவழக்கங்கள் அவற்றின் தனித்துவமான தர்க்கத்தைக் கொண்டிருந்தன.

190
00:20:06,000 --> 00:20:09,520
ஓட்டோ, உங்களுக்கு சிறிது நேரம் இருக்கிறதா?

191
00:20:09,520 --> 00:20:11,280
அடுத்த நாள் பரோனின் பிறந்தநாள்

192
00:20:11,280 --> 00:20:13,520
ஞாயிறு. ஏதாவது தயார் செய்வோமா

193
00:20:13,520 --> 00:20:14,720
அவளுக்காக ஒன்றாக?

194
00:20:14,720 --> 00:20:17,360
இல்லை. அவளுடைய பெண் கப்பல் பொதுவாக தன்னைப் பூட்டிக் கொள்ளும்

195
00:20:17,360 --> 00:20:21,240
பண்டிகை நாட்களில்.

196
00:20:38,559 --> 00:20:41,679
எல்லாவற்றிற்கும் தாய்,

197
00:20:41,679 --> 00:20:44,640
நித்திய சுழற்சியின் மர்மம்.

198
00:20:44,640 --> 00:20:49,039
உன்னிடமிருந்து அண்ட முட்டை தோன்றியது.

199
00:20:49,039 --> 00:20:53,440
இருந்த, இருக்கும், இருக்கும் அனைத்தும்

200
00:20:53,440 --> 00:20:57,720
உங்கள் கருப்பைக்குத் திரும்புகிறது.

201
00:21:08,720 --> 00:21:11,280
முயற்சி செய்து பாருங்கள், சந்திர தேவி.

202
00:21:11,280 --> 00:21:14,400
உன்னுடைய இரத்தம் தோய்ந்த, இருண்ட, புத்திசாலித்தனத்தை எனக்குக் காட்டு

203
00:21:14,400 --> 00:21:17,400
முகம்.

204
00:21:19,280 --> 00:21:24,400
என் ஓரியன் ஆன்மா எழுவதற்குக் கட்டளையிடு

205
00:21:24,400 --> 00:21:28,320
என் புனிதமான சுயத்தை மூடவும்

206
00:21:28,320 --> 00:21:33,240
எல்லையற்ற வெறியில்.

207
00:21:43,679 --> 00:21:46,679
மகிமை.

208
00:22:23,919 --> 00:22:28,320
பிரசாதம் ஒருமுறை எப்போதும் அது சிவப்பு ரெஸ்டோ

209
00:22:28,320 --> 00:22:32,480
குடித்துவிட்டு வரவழைக்க பூமி

210
00:22:32,480 --> 00:22:35,840
பூமி குடிக்கிறது மற்றும் குடிக்கவில்லை

211
00:22:35,840 --> 00:22:38,880
நீங்கள் பார்க்க வேண்டும்

212
00:22:38,880 --> 00:22:42,640
அவர்களின் சக்திகள் தெரியும்

213
00:22:58,720 --> 00:23:00,640
உங்கள் சொந்த விஷயங்களை கவனியுங்கள். உங்களிடம் இல்லை

214
00:23:00,640 --> 00:23:03,960
இங்கே வணிகம்.

215
00:23:32,320 --> 00:23:36,960
செப்டம்பர் 5ஐ அழுத்தினால் போதும்.

216
00:23:37,360 --> 00:23:40,000
செப்டம்பர் 5

217
00:23:40,000 --> 00:23:43,000
இப்போது

218
00:23:49,360 --> 00:23:52,360
13.

219
00:23:54,880 --> 00:23:57,520
என்னால் முடியாது

220
00:23:57,520 --> 00:24:00,520
உதவி.

221
00:24:31,600 --> 00:24:32,559
க்ர்வால்ட்.

222
00:24:32,559 --> 00:24:35,919
>> வணக்கம், வில்பிரட்.

223
00:24:35,919 --> 00:24:38,799
>> சிகி. ஆஹா, எவ்வளவு அருமை. எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

224
00:24:38,799 --> 00:24:41,360
>> பார், என்னால் அதிக நேரம் பேச முடியும். நம்மால் முடியுமா

225
00:24:41,360 --> 00:24:42,960
சந்திக்க, தயவுசெய்து? உனக்காக என்னிடம் ஏதோ இருக்கிறது

226
00:24:42,960 --> 00:24:43,440
தோழர்களே.

227
00:24:43,440 --> 00:24:45,919
>> ஆம். சரி, நிச்சயமாக. என்ன விஷயம்?

228
00:24:45,919 --> 00:24:48,559
>> நான் ஒரு ரகசிய காப்பகத்தைக் கண்டேன். பற்றி எதுவும் இல்லை

229
00:24:48,559 --> 00:24:50,960
நான், துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஆனால் கோப்புறைகள் நிரம்பியுள்ளன

230
00:24:50,960 --> 00:24:52,480
ஆவணங்கள்.

231
00:24:52,480 --> 00:24:55,200
>> ஒரு லெபோர்ன் காப்பகம்.

232
00:24:55,200 --> 00:24:57,120
>> நீங்கள் கேலி செய்கிறீர்களா? நரகம் எங்கே?

233
00:24:57,120 --> 00:24:59,760
>> ஆனால் கொதித்தது.

234
00:24:59,760 --> 00:25:01,200
>> புதன்கிழமை இங்கு வர முடியுமா?

235
00:25:01,200 --> 00:25:03,520
>> புதன்கிழமையா? ஆம், நிச்சயமாக. நிச்சயமாக. நான் நினைக்கிறேன்

236
00:25:03,520 --> 00:25:04,480
அது வேலை செய்ய வேண்டும்.

237
00:25:04,480 --> 00:25:05,919
>> பிறகு [குறட்டைவிட்டு] புதன்கிழமை சந்திப்போம்

238
00:25:05,919 --> 00:25:08,240
12 அங்குலம்

239
00:25:08,240 --> 00:25:11,520
கோல்டன் விப்பர் உள்ளே. பரவாயில்லையா?

240
00:25:11,520 --> 00:25:13,919
>> வைப்பர். சரி. நான் எப்படி உன்னை அடைய முடியும்?

241
00:25:13,919 --> 00:25:16,720
>> இது மிகவும் ஆபத்தானது.

242
00:25:16,720 --> 00:25:19,039
நான் இருக்கேன். நான் உறுதியளிக்கிறேன்.

243
00:25:19,039 --> 00:25:23,120
>> பூமியில் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

244
00:25:23,120 --> 00:25:25,279
>> இயக்குனரை கவனித்து வருகிறேன்

245
00:25:25,279 --> 00:25:26,822
சம்பந்தப்பட்டது.

246
00:25:26,822 --> 00:25:27,760
[சிரிப்பு]

247
00:25:27,760 --> 00:25:30,480
>> திருமதி. அவள் பெயர் என்ன? ஹேடன்பர்க்.

248
00:25:30,480 --> 00:25:31,840
>> ஹேடன் ரீச்.

249
00:25:31,840 --> 00:25:34,159
>> நீங்கள் உண்மையிலேயே நம்பமுடியாதவர்.

250
00:25:34,159 --> 00:25:38,200
>> ஏய், நான் போக வேண்டும்.

251
00:26:24,960 --> 00:26:28,840
நீங்கள் ஏன் இங்கு வந்தீர்கள், சிக்ரான்?

252
00:26:30,880 --> 00:26:33,600
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்

253
00:26:33,600 --> 00:26:37,960
>> எங்களுடன்? ஏன் வந்தாய்?

254
00:26:38,159 --> 00:26:42,000
>> நீங்கள் எதைப் பெறுகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

255
00:26:42,000 --> 00:26:45,720
>> அப்படிப்பட்ட பாசாங்குக்காரனாக இருக்காதே.

256
00:26:50,640 --> 00:26:55,000
நீங்கள் ஒரு உறவினர் மற்றும் நீங்கள் அறிந்திருக்கிறீர்கள்.

257
00:26:55,360 --> 00:26:58,760
உங்கள் உறவுமுறை.

258
00:27:00,640 --> 00:27:03,919
>> எனக்கு எதுவும் தெரியாது.

259
00:27:03,919 --> 00:27:08,279
>> என்னைப் பற்றி எதுவும் இல்லை.

260
00:27:19,520 --> 00:27:21,200
>> மேலும் அர்த்தமுள்ள ஒன்றை நீங்கள் காணலாம்

261
00:27:21,200 --> 00:27:24,840
இங்கு கடந்த காலத்தை விட.

262
00:27:43,520 --> 00:27:45,679
மன்னிக்கவும், வில்பிரட். காலில் மிகவும் ஒரு

263
00:27:45,679 --> 00:27:46,240
தூரம்.

264
00:27:46,240 --> 00:27:49,360
>> நீங்கள் என்னை எழுப்பினீர்கள் என்று நினைத்தேன். கொஞ்சம் தேஜா

265
00:27:49,360 --> 00:27:50,400
vu.

266
00:27:50,400 --> 00:27:54,039
>> வந்ததற்கு நன்றி.

267
00:27:55,919 --> 00:27:58,399
5 ஆண்டுகள். உன்னைப் பார், சிகி.

268
00:27:58,399 --> 00:28:02,114
>> இவ்வளவு நேரமா? [சிரிப்பு]

269
00:28:10,559 --> 00:28:12,640
>> நீங்கள் என்ன விரும்புகிறீர்கள்? சாப்பிட ஏதாவது,

270
00:28:12,640 --> 00:28:15,520
குடிக்க?

271
00:28:15,520 --> 00:28:17,520
>> நான் ஒரு டீயை விரும்புகிறேன். நான் திரும்ப வேண்டும்

272
00:28:17,520 --> 00:28:20,080
பாரோனஸ் எழுவதற்கு முன்.

273
00:28:20,080 --> 00:28:22,364
வெரோனஸ்.

274
00:28:22,364 --> 00:28:22,960
[சிரிப்பு]

275
00:28:22,960 --> 00:28:24,480
>> அப்படியானால் நீங்கள் இறுதியாகக் கொண்டிருப்பதாக நான் கருதுகிறேன்

276
00:28:24,480 --> 00:28:25,919
நீதிமன்றத்தை உங்கள் கன்னியாஸ்திரிகளிடம் இருந்து விலக்கினாரா?

277
00:28:25,919 --> 00:28:28,640
>> இல்லை, நான் விரைவில் மருத்துவமனைக்கு வருவேன்.

278
00:28:28,640 --> 00:28:33,039
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் கிட்டத்தட்ட ஒரு நிபுணர்.

279
00:28:33,039 --> 00:28:35,440
நீங்கள் இன்னும் தேசிய காப்பகத்தில் இருக்கிறீர்களா?

280
00:28:35,440 --> 00:28:37,919
>> இப்போது மற்றும் பின்னர், ஆனால் நான் ஒரு வேலை

281
00:28:37,919 --> 00:28:39,919
இந்த நாட்களில் ஃப்ரீலான்ஸ் பத்திரிகையாளர்.

282
00:28:39,919 --> 00:28:40,960
>> பார்க்கிறேன்.

283
00:28:40,960 --> 00:28:43,120
>> வணக்கம், காலை வணக்கம். எங்களுக்கு ஒரு மிளகுக்கீரை வேண்டும்

284
00:28:43,120 --> 00:28:46,720
மருத்துவருக்கு தேநீர் [பெருமூச்சு]

285
00:28:46,720 --> 00:28:50,320
மற்றும் இரண்டு புகைப்படங்கள்.

286
00:28:50,320 --> 00:28:51,120
வில்பிரட்,

287
00:28:51,120 --> 00:28:55,080
>> வருடத்திற்கு ஒருமுறை நீங்கள் அனுமதிக்கப்படுவீர்கள்.

288
00:28:55,440 --> 00:28:58,720
எனவே கிராண்ட் பரோனஸ் பற்றி சொல்லுங்கள்

289
00:28:58,720 --> 00:29:01,720
லெவன்ஸ்போர்ன்.

290
00:29:06,240 --> 00:29:07,600
உங்கள் மக்களுக்கு நீங்கள் தெரிவிக்க வேண்டும்

291
00:29:07,600 --> 00:29:09,279
இந்த ஆவணங்களைப் பற்றி தேசிய வில்லாளர்,

292
00:29:09,279 --> 00:29:12,559
சரியா? பிறப்பின் குவியல்கள் உள்ளன

293
00:29:12,559 --> 00:29:14,110
சான்றிதழ்கள்.

294
00:29:14,110 --> 00:29:16,130
[பெருமூச்சு]

295
00:29:17,385 --> 00:29:19,120
>> [குறட்டை]

296
00:29:19,120 --> 00:29:22,480
>> திருமதி ஹேடன் நீங்கள் யார் பணக்காரரா?

297
00:29:22,480 --> 00:29:24,640
>> வெளிப்படையாக அப்படித்தான்.

298
00:29:24,640 --> 00:29:27,210
எனது கோப்பு காணவில்லை,

299
00:29:27,210 --> 00:29:28,480
[பெருமூச்சு]

300
00:29:28,480 --> 00:29:32,760
>> ஆனால் இறுதியாக என் பெயர் தெரியும்.

301
00:29:40,480 --> 00:29:42,720
>> அப்படியானால்,

302
00:29:42,720 --> 00:29:47,520
டாக்டர் லீச்சிற்கு வாழ்த்துக்கள்.

303
00:29:49,039 --> 00:29:54,080
அப்படியானால், அவள் என்ன வெறுக்கும் சூனியக்காரி?

304
00:29:54,080 --> 00:29:56,000
சரி, விசித்திரமான.

305
00:29:56,000 --> 00:29:57,520
டோபமைன் ரோலர் கோஸ்டர் உடன்

306
00:29:57,520 --> 00:30:00,159
பார்கின்சன் பாதிப்பில்லாதது. அது மட்டும் இல்லை

307
00:30:00,159 --> 00:30:03,159
என்று.

308
00:30:03,200 --> 00:30:06,720
>> அவளுக்கு என்னை அறிமுகப்படுத்த முடியுமா?

309
00:30:06,720 --> 00:30:09,919
>> நான் ஒரு பழைய சக ஊழியராக உங்களை சந்திக்க வருகிறேன்

310
00:30:09,919 --> 00:30:11,840
அல்லது உங்கள் வருங்கால மனைவியாக.

311
00:30:11,840 --> 00:30:14,799
>> எதற்காக?

312
00:30:14,799 --> 00:30:16,399
தேசிய காப்பகத்தில் கண்டிப்பாக இருக்க வேண்டும்

313
00:30:16,399 --> 00:30:19,720
மற்ற வழிமுறைகள்

314
00:30:20,080 --> 00:30:21,520
மற்றும் நான் இதில் ஈடுபட விரும்பவில்லை

315
00:30:21,520 --> 00:30:22,640
அவர்களை.

316
00:30:22,640 --> 00:30:24,720
நான் அத்தகைய கதாபாத்திரங்களுடன் நன்றாக இருக்கிறேன்

317
00:30:24,720 --> 00:30:26,320
செய்தித்தாள்கள் இந்த வகையான ஆர்வமாக உள்ளன

318
00:30:26,320 --> 00:30:28,000
விஷயங்கள். நான் இரண்டு கட்டுரைகளை வெளியிட்டேன்

319
00:30:28,000 --> 00:30:30,000
சில பெரிய NSDAP பற்றி.

320
00:30:30,000 --> 00:30:32,399
>> அதை மறந்துவிடு வில்பிரட். பர்னர்கள் முடியாது

321
00:30:32,399 --> 00:30:36,240
ஒரு கைவினைஞரை கூட வீட்டில் அனுமதிக்கலாம்.

322
00:30:36,240 --> 00:30:40,360
அது தவிர, நான் போக மாட்டேன்.

323
00:30:42,640 --> 00:30:44,880
அவளிடம் இன்னும் உங்கள் கோப்பு இருக்கும்

324
00:30:44,880 --> 00:30:46,399
அவள்,

325
00:30:46,399 --> 00:30:49,399
சரியா?

326
00:30:52,880 --> 00:30:55,360
சிகி,

327
00:30:55,360 --> 00:30:57,840
யோசித்துப் பாருங்கள்.

328
00:30:57,840 --> 00:31:00,399
ஒன்றாக, நாங்கள் உங்கள் தாயைக் கண்டுபிடிப்போம், திரும்புங்கள்

329
00:31:00,399 --> 00:31:01,840
தேசிய ஆவணங்கள் மீது

330
00:31:01,840 --> 00:31:04,000
காப்பகப்படுத்தி, சிறிது பதிவு செய்யவும்

331
00:31:04,000 --> 00:31:07,000
வரலாறு.

332
00:31:07,760 --> 00:31:10,880
இப்போது ஹாண்டன்பிரிட்ஜுக்கு என்னை அறிமுகப்படுத்துங்கள்.

333
00:31:10,880 --> 00:31:14,840
மற்றும் விட்டு கொடுக்க வேண்டாம். வாருங்கள்.

334
00:31:24,880 --> 00:31:26,640
தூய்மை.

335
00:31:26,640 --> 00:31:28,386
தூய்மை.

336
00:31:28,386 --> 00:31:30,240
[மூச்சுமூச்சு]

337
00:31:30,240 --> 00:31:32,000
ஆதாரம்.

338
00:31:32,000 --> 00:31:34,799
ஆதாரம். [பெருமூச்சு] இது துரதிர்ஷ்டவசமானது

339
00:31:34,799 --> 00:31:37,840
கலப்பு வளர்ப்பு. [மூச்சுத்திணறல்கள்]

340
00:31:37,840 --> 00:31:40,240
இந்த துரதிர்ஷ்டவசமான கலப்பினம்

341
00:31:40,240 --> 00:31:44,480
வேர் இனங்களின் வேர் இனங்கள்.

342
00:31:44,480 --> 00:31:46,726
>> மன்னிக்கவும், என் பெண்மணி.

343
00:31:46,726 --> 00:31:46,799
[பெருமூச்சுகள் மற்றும் குறட்டைகள்]

344
00:31:46,799 --> 00:31:51,120
>> எதிர்பாராத விதமாக மின்சாரம் துண்டிக்கப்பட்டது.

345
00:31:51,120 --> 00:31:54,640
>> என் மூதாதையர் நினைவின் இரத்தத்தால்.

346
00:31:54,640 --> 00:31:58,360
நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா, பரோனஸ்?

347
00:32:00,720 --> 00:32:03,519
>> ஃப்ரெடா,

348
00:32:03,519 --> 00:32:06,720
நீங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டீர்கள்.

349
00:32:06,720 --> 00:32:08,399
ஆனால்

350
00:32:08,399 --> 00:32:11,120
உங்களுக்கு ஏதாவது அசம்பாவிதம் ஏற்படவில்லையா?

351
00:32:11,120 --> 00:32:12,960
>> எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது. மிஸ் பரோன்,

352
00:32:12,960 --> 00:32:16,240
>> சுதந்திரத்தை உணர்கிறேன். ஆரோக்கியமான

353
00:32:16,240 --> 00:32:17,840
அல்லது அவளா?

354
00:32:17,840 --> 00:32:20,480
ஒருவேளை நாம் ஏதாவது சாப்பிட்டு பின்னர் ஒரு வேண்டும்

355
00:32:20,480 --> 00:32:21,440
ஓய்வு.

356
00:32:21,440 --> 00:32:24,880
>> ஓடிப்போய் அழிந்துபோக என்னை இங்கே விட்டுவிட்டாய். என்

357
00:32:24,880 --> 00:32:27,120
இரை அழிகிறது.

358
00:32:27,120 --> 00:32:29,279
என் நேரம் இங்கே ஓடிக்கொண்டிருக்கிறது.

359
00:32:29,279 --> 00:32:32,159
>> அப்படி இல்லை. தயவுசெய்து இப்போது உட்காருங்கள்.

360
00:32:32,159 --> 00:32:34,000
மிஸ் வெரோன்,

361
00:32:34,000 --> 00:32:37,360
ஒரு துரோகி. அதுதான் நீ.

362
00:32:37,360 --> 00:32:40,159
நாம் ஒரு தேசத்தை வளர்க்க வேண்டும்.

363
00:32:40,159 --> 00:32:44,600
இதுவரை நாம் எவ்வளவு சாதித்திருக்க முடியும்.

364
00:32:49,600 --> 00:32:52,399
>> நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்களோ, அது இல்லை

365
00:32:52,399 --> 00:32:55,679
உனக்கு நல்லது செய்கிறேன்.

366
00:32:55,679 --> 00:32:58,640
இல்லை

367
00:32:58,640 --> 00:33:00,960
இல்லை என்றேன்.

368
00:33:00,960 --> 00:33:04,240
இன்னும் செய்ய வேண்டியது எவ்வளவோ இருக்கிறது.

369
00:33:04,240 --> 00:33:05,760
எனது பெர்வாடின் மாத்திரைகளை என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள்.

370
00:33:05,760 --> 00:33:07,360
>> வெறும் வயிற்றில், நான் உங்களுக்கு கொடுக்க மாட்டேன்

371
00:33:07,360 --> 00:33:10,360
எதையும்.

372
00:33:10,399 --> 00:33:12,960
>> வலி, அழிவு மற்றும் மரணம் ஒரு பகுதியாகும்

373
00:33:12,960 --> 00:33:16,880
உருவாக்கம். அவை தாய் செயல்முறைகளிலிருந்து வந்தவை.

374
00:33:16,880 --> 00:33:20,840
ஃப்ரெடா, மற்றவர்கள் எங்கே?

375
00:33:20,880 --> 00:33:24,000
>> பின்னர் அவற்றைத் தேடுவோம்.

376
00:33:24,000 --> 00:33:26,880
>> முதலில், நாம் சாப்பிடுகிறோம். என் பெண்களே, நான் உங்களை மன்றாடுகிறேன்.

377
00:33:26,880 --> 00:33:29,360
நாங்கள் ஒரு பொறுப்பைச் சுமக்கிறோம்.

378
00:33:29,360 --> 00:33:33,200
வரலாற்று இன ஒழுக்கம் மற்றும் இனம்

379
00:33:33,200 --> 00:33:35,840
நமது மேன்மை சக்தியைப் பயன்படுத்துதல்

380
00:33:35,840 --> 00:33:38,840
கடமையாக.

381
00:33:39,440 --> 00:33:41,679
இந்த பேய்மயமாக்கல் தொடங்கியது

382
00:33:41,679 --> 00:33:44,679
கிறிஸ்தவமயமாக்கல்.

383
00:33:57,760 --> 00:34:00,720
சூப் உங்களுக்கு நல்லது செய்யும்.

384
00:34:00,720 --> 00:34:04,279
விரைவில் பார்க்கலாம்.

385
00:34:14,103 --> 00:34:16,123
[இசை]

386
00:34:23,599 --> 00:34:28,000
செவ்வாய் கிரகத்தின் வைரஸ் சக்திகள் வறண்டு போகின்றன.

387
00:34:28,000 --> 00:34:34,040
மேலும் சந்திரன் தெய்வம் தனது சிம்மாசனத்தை கோருகிறது.

388
00:34:43,679 --> 00:34:47,359
எங்கள் குலம் இரத்தத்தால் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது, நம்முடையது

389
00:34:47,359 --> 00:34:50,240
ஆவி மூதாதையரால் இணைக்கப்பட்டுள்ளது

390
00:34:50,240 --> 00:34:51,760
நூல்.

391
00:34:51,760 --> 00:34:53,599
இரத்தம்

392
00:34:53,599 --> 00:34:59,240
>> இரத்தம். தூய்மை என்பது அழியாமை.

393
00:35:04,240 --> 00:35:05,760
வெளிச்சம்

394
00:35:05,760 --> 00:35:09,320
விடுதலை ஆகும்.

395
00:35:12,320 --> 00:35:14,079
>> உருமாற்றம்

396
00:35:14,079 --> 00:35:17,640
அதிகாரமளித்தல் ஆகும்.

397
00:35:20,800 --> 00:35:23,800
வெள்ளி

398
00:35:25,200 --> 00:35:28,960
அதிகாரத்திற்கு அதிகாரத்திற்கு சக்திக்கு கண்டுபிடிக்க

399
00:35:28,960 --> 00:35:31,960
எங்கோ.

400
00:36:14,560 --> 00:36:16,560
எனக்கு ஒரு ஆச்சரியம். என்ற பாராயணத்தைக் கண்டேன்

401
00:36:16,560 --> 00:36:18,880
உங்கள் அன்பான ஆப்பிள் புளிப்பு.

402
00:36:18,880 --> 00:36:23,240
>> சிக்ரூன், நீங்கள் ஒரு நியாயமானவர்.

403
00:36:45,920 --> 00:36:48,640
இப்போது, ​​பார்க்கலாம். ஆனால் ரன்கள்

404
00:36:48,640 --> 00:36:51,680
எங்கள் தேவதை தீர்க்கதரிசனம். கண்டிப்பாக

405
00:36:51,680 --> 00:36:53,680
பேக்கிங் ஈட்டிகளை விட மிகவும் பொருத்தமான ஒன்று

406
00:36:53,680 --> 00:36:57,079
அனைத்து டிராகன்களுக்கும்.

407
00:37:05,119 --> 00:37:08,720
இங்கே. உன் கையை என்னிடம் நீட்டு.

408
00:37:08,720 --> 00:37:12,200
கண்களை மூடு

409
00:37:12,960 --> 00:37:16,720
மற்றும் மூன்று கற்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

410
00:37:16,720 --> 00:37:18,560
சரியான காயங்கள் சிறிது உணரப்படும்

411
00:37:18,560 --> 00:37:21,560
வெப்பமான.

412
00:37:51,200 --> 00:37:53,359
எச்

413
00:37:55,680 --> 00:37:58,680
ஹோட்டல்

414
00:37:59,680 --> 00:38:03,240
நீங்கள் தனியாக இருக்கிறீர்கள்.

415
00:38:03,839 --> 00:38:05,760
அன்று இருந்த அடையாளம் அல்லவா

416
00:38:05,760 --> 00:38:07,520
சிலுவைக்கு பதிலாக கல்லறையா?

417
00:38:07,520 --> 00:38:11,520
>> காதுக்கு பல அர்த்தங்கள் உள்ளன. மரணம்

418
00:38:11,520 --> 00:38:15,680
மற்றும் மறுபிறப்பு மற்றும் பெரிய பெண் சக்திகள். ஏ

419
00:38:15,680 --> 00:38:17,920
உங்களுக்குள் மாற்றம் என்பது

420
00:38:17,920 --> 00:38:20,880
உடனடி, ஆனால் அது ஒரு விடுதலையைக் குறிக்கிறது.

421
00:38:20,880 --> 00:38:24,839
நான் வீடு திரும்புகிறேன்.

422
00:38:28,800 --> 00:38:31,280
மிஸ் பரோன், நான் உங்களிடம் கேட்க விரும்பினேன்

423
00:38:31,280 --> 00:38:35,119
நீண்ட நேரம் ஏதாவது.

424
00:38:35,119 --> 00:38:39,320
அட, இந்தப் பெண்ணை உனக்குத் தெரியுமா?

425
00:38:53,440 --> 00:38:57,320
அது விழுந்த இரவு.

426
00:38:59,760 --> 00:39:03,320
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்,

427
00:39:04,079 --> 00:39:07,400
மிஸ் பரோன்?

428
00:39:08,640 --> 00:39:12,520
அதற்கு நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

429
00:39:58,320 --> 00:39:59,760
கிரால்ட்,

430
00:39:59,760 --> 00:40:01,200
>> நான் தான், செர்.

431
00:40:01,200 --> 00:40:03,680
>> சரி, அங்கே பார். அவள் உயிருடன் இருக்கிறாள்.

432
00:40:03,680 --> 00:40:06,160
>> ஏய், நீ. ஆம், வெள்ளிக்கிழமை எப்படி இருக்கும்?

433
00:40:06,160 --> 00:40:07,920
>> ஆமாம், நான் வார இறுதியில் பார்க்க முடியும். நான்

434
00:40:07,920 --> 00:40:11,440
ஏற்கனவே உள்ளவர்களுடன் பேசப்பட்டது. மற்றும் எனக்கு தெரியும் ஒரு

435
00:40:11,440 --> 00:40:12,800
எனக்கு எந்த மருந்துச் சீட்டையும் பெற்றுத் தரக்கூடிய பையன்

436
00:40:12,800 --> 00:40:14,400
மருந்து. உங்களுக்கு தேவையானதை மட்டும் சொல்லுங்கள்.

437
00:40:14,400 --> 00:40:17,280
>> வில்பிரட், ஒரு நொடி காத்திருங்கள். எப்படியோ

438
00:40:17,280 --> 00:40:19,520
>> என்னிடம் ஒரு திட்டம் உள்ளது.

439
00:40:19,520 --> 00:40:20,320
>> என்னை நம்புங்கள்.

440
00:40:20,320 --> 00:40:22,079
>> பார், பரோனஸ் நல்ல நிலையில் இல்லை

441
00:40:22,079 --> 00:40:24,320
மற்றும் எந்த பிரயோஜனமும் இல்லை.

442
00:40:24,320 --> 00:40:25,760
>> அவள் மண்டியிடும் வரை காத்திருக்க வேண்டும்.

443
00:40:25,760 --> 00:40:27,040
>> அவள் மிகவும் குழப்பமாக இருக்கிறாள்.

444
00:40:27,040 --> 00:40:29,920
>> குழப்பம் நல்லது. குறைவான பாதுகாப்பு.

445
00:40:29,920 --> 00:40:32,400
>> எனக்கு இன்னும் கொஞ்சம் அவகாசம் கொடுங்கள்.

446
00:40:32,400 --> 00:40:36,320
நான் உங்களிடம் திரும்பி வருகிறேன். நான் உறுதியளிக்கிறேன்.

447
00:40:36,320 --> 00:40:39,040
>> அது உங்கள் தாய். எப்படி என்று எனக்குத் தெரியும்

448
00:40:39,040 --> 00:40:40,240
நீண்ட நாட்களாக தேடிக்கொண்டிருக்கிறீர்கள்.

449
00:40:40,240 --> 00:40:45,240
>> ஆம், வில்பிரட். நான் தொடர்பில் இருப்பேன்.

450
00:40:47,763 --> 00:40:49,783
>> [பெருமூச்சு]

451
00:41:02,720 --> 00:41:05,720
>> ஓட்டோ,

452
00:41:07,440 --> 00:41:10,079
>> நான் உன்னை தொந்தரவு செய்யலாமா?

453
00:41:10,079 --> 00:41:11,839
>> அது என்ன? ஐ

454
00:41:11,839 --> 00:41:14,319
>> உங்களிடம் ஒன்று கேட்க வேண்டும்.

455
00:41:14,319 --> 00:41:19,000
ஓ, நான் உங்களுடன் உட்காரலாமா?

456
00:41:28,880 --> 00:41:30,640
வெரோனாவின் நிலை அப்படித்தான் இருக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன்

457
00:41:30,640 --> 00:41:33,880
மோசமாகிறது.

458
00:41:34,400 --> 00:41:36,400
>> நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, அவள் கூட அடையாளம் காணவில்லை

459
00:41:36,400 --> 00:41:39,200
என்னை. அவளுக்கு மாயத்தோற்றம் இருந்ததா?

460
00:41:39,200 --> 00:41:40,800
கடந்த?

461
00:41:40,800 --> 00:41:44,640
ஆம், பாரோனஸ் விஷயங்களைப் பார்க்கிறார்,

462
00:41:44,640 --> 00:41:46,319
ஆனால் இது எப்போதும் குறிப்பிடத்தக்கது

463
00:41:46,319 --> 00:41:50,040
அவளுக்கு கிடைத்த பரிசு.

464
00:41:57,280 --> 00:41:59,839
நீங்கள் அவளுடன் நீண்ட காலமாக இருந்தீர்களா?

465
00:41:59,839 --> 00:42:03,720
>> ஆம், அப்படிச் சொல்லலாம்.

466
00:42:04,880 --> 00:42:09,160
>> நான் இங்கே கேட்கலாமா?

467
00:42:10,800 --> 00:42:13,760
நாங்கள் அதே ஆர்வங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டோம்,

468
00:42:13,760 --> 00:42:18,520
அதனால்தான் எங்கள் பாதைகள் அடிக்கடி கடந்து சென்றன.

469
00:42:19,920 --> 00:42:23,359
போருக்குப் பிறகு, அவள் எனக்கு ஒரு புதியதை வழங்கினாள்

470
00:42:23,359 --> 00:42:26,640
வகையான வாழ்க்கை.

471
00:42:26,640 --> 00:42:29,280
என்னால் வீட்டிற்குத் திரும்ப முடியவில்லை, ஆனால் அவ்வளவுதான்

472
00:42:29,280 --> 00:42:32,280
பொருத்தமற்றது.

473
00:42:34,079 --> 00:42:36,000
>> பரோனிஸ் உங்களை அறிமுகப்படுத்தினார்களா

474
00:42:36,000 --> 00:42:37,760
ஆன்மீகமா?

475
00:42:37,760 --> 00:42:40,640
இல்லை, எப்பொழுதும் புறஜாதிகளுடன் நெருக்கமாக உணர்ந்தேன்

476
00:42:40,640 --> 00:42:44,839
கிறிஸ்தவரை விட வாக்குறுதி.

477
00:42:45,280 --> 00:42:49,960
>> எனக்கு நினைவிருக்கிறபடி, நானும் ஓடினுடன் வளர்ந்தேன்.

478
00:42:50,480 --> 00:42:52,480
>> ஆனால் அப்போது நான் இயேசுவைப் பற்றி வெறித்தனமாக பயந்தேன்

479
00:42:52,480 --> 00:42:55,640
சிலுவை.

480
00:42:56,640 --> 00:42:59,599
>> அதுவும் நமது பாரம்பரியம் அல்ல.

481
00:42:59,599 --> 00:43:02,560
>> பாரம்பரியம்,

482
00:43:02,560 --> 00:43:04,800
வளர்ப்பு.

483
00:43:04,800 --> 00:43:08,720
>> எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக உங்களுக்கு ஒரு நோர்டிக் ஆன்மா உள்ளது.

484
00:43:08,720 --> 00:43:10,560
என்னை. நீங்கள் எப்போதும் கேட்க வேண்டும் என்று நான் நம்புகிறேன்

485
00:43:10,560 --> 00:43:14,440
உங்கள் இரத்தத்தின் குரலுக்கு.

486
00:43:52,475 --> 00:43:54,495
>> [இசை]

487
00:46:07,200 --> 00:46:09,680
>> மாலை வணக்கம்.

488
00:46:09,680 --> 00:46:12,319
ஹவுஸ்னர் என்பது என் பெயர். நான் திருமதியைப் பார்க்க வேண்டும்.

489
00:46:12,319 --> 00:46:12,960
ஹேடன் பாலம்.

490
00:46:12,960 --> 00:46:15,359
>> உங்களுக்குள் என்ன நடக்கிறது?

491
00:46:15,359 --> 00:46:17,040
நீங்கள் காற்றில் வீசலாம் மற்றும் போடலாம்

492
00:46:17,040 --> 00:46:17,680
இது போன்ற ஒரு நிகழ்ச்சியில்.

493
00:46:17,680 --> 00:46:18,880
>> தயவு செய்து அமைதியா? நான் இல்லை

494
00:46:18,880 --> 00:46:21,520
அமெச்சூர்.

495
00:46:21,520 --> 00:46:23,119
>> நான் உன்னைப் பற்றி கவலைப்பட்டேன், ரகசியம். நீங்கள்

496
00:46:23,119 --> 00:46:24,319
தெரியும்.

497
00:46:24,319 --> 00:46:25,520
>> கவலை வேண்டாம். என்னால் கவனிக்க முடியாது

498
00:46:25,520 --> 00:46:25,920
நானே.

499
00:46:25,920 --> 00:46:29,920
>> உங்கள் பிரபலமான இலக்கை நீங்கள் நெருங்கிவிட்டீர்களா?

500
00:46:29,920 --> 00:46:30,960
>> சரியாக இல்லை.

501
00:46:30,960 --> 00:46:34,960
>> அப்படியானால் உங்களை இங்கு வைத்திருப்பது எது?

502
00:46:35,119 --> 00:46:36,720
தயவு செய்து இப்போதே கிளம்பு.

503
00:46:36,720 --> 00:46:38,079
>> முயற்சிக்கிறேன்.

504
00:46:38,079 --> 00:46:40,800
>> வில்பிரட், தயவுசெய்து வெளியேறு. [பெருமூச்சு]

505
00:46:40,800 --> 00:46:41,040
அல்லது

506
00:46:41,040 --> 00:46:42,400
>> என்னுடன் வாருங்கள், நாங்கள் உதவி பெறுவோம்

507
00:46:42,400 --> 00:46:45,599
அதிகாரிகளிடமிருந்து வியன்னா.

508
00:46:45,599 --> 00:46:47,040
உங்கள் பொருட்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், வெளியே செல்வோம்

509
00:46:47,040 --> 00:46:50,000
இங்கே.

510
00:46:50,000 --> 00:46:50,960
>> நான் அழைக்க வேண்டுமா

511
00:46:50,960 --> 00:46:53,960
மைதான பராமரிப்பாளர்?

512
00:46:54,240 --> 00:46:56,560
>> நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன்.

513
00:46:56,560 --> 00:46:59,880
தொலைந்து போ.

514
00:47:03,280 --> 00:47:07,160
நீங்கள் பார்க்க உதவ விரும்புகிறேன்.

515
00:47:15,920 --> 00:47:18,920
>> பிரியாவிடை.

516
00:47:20,720 --> 00:47:24,520
>> உங்களை நன்றாக கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.

517
00:47:43,440 --> 00:47:46,440
நன்றி.

518
00:48:30,400 --> 00:48:32,160
சுதந்திரம்.

519
00:48:32,160 --> 00:48:36,119
அவர் ஒருபோதும் மாட்டார்

520
00:48:53,119 --> 00:48:55,359
டார்ட்மேன் மக்களின் கைகளில். கொடுங்கள்

521
00:48:55,359 --> 00:48:58,920
அவளை தத்தெடுக்க.

522
00:49:16,559 --> 00:49:20,680
இரத்த நிலவின் டெம்ப்ளர்.

523
00:49:59,934 --> 00:50:01,954
>> [குறட்டை]

524
00:50:29,599 --> 00:50:32,839
>> நன்றாக இருக்கிறது.

525
00:50:34,650 --> 00:50:36,670
[பெருமூச்சு மற்றும் மூச்சுத்திணறல்]

526
00:50:45,130 --> 00:50:47,150
[பெருமூச்சு]

527
00:50:50,370 --> 00:50:52,390
[பெருமூச்சு]

528
00:50:56,265 --> 00:50:58,285
>> [பெருமூச்சு]

529
00:50:58,885 --> 00:51:00,480
[மூச்சுத்திணறல்கள்]

530
00:51:00,480 --> 00:51:03,480
>> புதுப்பிக்கவும்.

531
00:51:07,400 --> 00:51:09,420
[பெருமூச்சு]

532
00:51:16,570 --> 00:51:18,590
[பெருமூச்சு மற்றும் மூச்சுத்திணறல்]

533
00:51:40,319 --> 00:51:43,200
இரத்த சகோதரி,

534
00:51:43,200 --> 00:51:47,040
மற்றவர்கள் குறையும் இடத்தில் நீங்கள் பிரகாசிப்பீர்கள்.

535
00:51:47,040 --> 00:51:51,200
மற்றவர்கள் கொடுக்கும் இடத்தில் நீங்கள் போராடுவீர்கள்.

536
00:51:51,200 --> 00:51:56,079
மற்றவர்கள் பயப்படும் இடத்தில் நீங்கள் பழிவாங்குவீர்கள்.

537
00:51:58,319 --> 00:52:02,319
ஒழுங்கின் இலட்சியங்கள் உங்களுடையதாக இருக்கும்

538
00:52:02,319 --> 00:52:05,520
மணிநேரங்களுக்கு இரகசிய அறிவு

539
00:52:05,520 --> 00:52:09,640
போர்ட்டலைத் திறக்கவும்.

540
00:52:48,000 --> 00:52:51,000
வெப்பம்.

541
00:53:07,680 --> 00:53:10,680
வெப்பம்.

542
00:53:27,839 --> 00:53:32,319
சிக்ரண்ட், இங்கேயே இரு. காத்திருங்கள்,

543
00:53:32,319 --> 00:53:34,480
காத்திருக்கவும்.

544
00:53:34,480 --> 00:53:38,440
உங்களுக்கு இன்னும் எல்லாம் தெரியாது.

545
00:53:39,359 --> 00:53:41,040
நீங்கள் சேர வேண்டும் என்று உங்கள் தாய் விரும்பினார்

546
00:53:41,040 --> 00:53:43,839
உத்தரவு.

547
00:53:44,319 --> 00:53:48,680
இது துல்லியமாக என்ன வகையான ஒழுங்கு?

548
00:53:49,839 --> 00:53:53,200
>> தி டெம்ப்ளர்கள் ஆஃப் தி பிளட் மூன்.

549
00:53:53,200 --> 00:53:54,800
>> அதிகாரத்திற்கான போர்டல்.

550
00:53:54,800 --> 00:53:57,440
>> என்ன? மன்னிக்கவும்.

551
00:53:57,440 --> 00:53:59,119
>> எதுவாக இருந்தாலும். இந்த ஹேடன் பணக்கார பெண்மணிக்கு சொந்தமானவர்

552
00:53:59,119 --> 00:53:59,839
வேண்டும்

553
00:53:59,839 --> 00:54:01,520
>> மோசா.

554
00:54:01,520 --> 00:54:03,280
தவிர, அவள் என்று நிராகரிக்கவில்லை

555
00:54:03,280 --> 00:54:05,040
ஒரு மதப்பிரிவின் தலைவராக இருந்தார்.

556
00:54:05,040 --> 00:54:08,240
>> ஒழுங்கு என்பது ஒரு பிரிவு அல்ல. இவர்கள் பெண்கள்

557
00:54:08,240 --> 00:54:10,559
இரண்டாவது இடத்தில் வைக்கப்படுவதை எதிர்த்தவர்

558
00:54:10,559 --> 00:54:14,800
வரிசை. அதிகாரத்தில் தங்கள் பங்கை விரும்பியவர்கள்.

559
00:54:14,800 --> 00:54:17,040
தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை, ஐயா, மாறாக

560
00:54:17,040 --> 00:54:19,200
தேர்ந்தெடுக்கவும்.

561
00:54:19,200 --> 00:54:21,200
அவர்கள் மூலத்தில் சரியாக இருந்தனர்

562
00:54:21,200 --> 00:54:23,359
லெபன்ஸ் மூலம். அவர்கள் அனைவரும் செவிலியர்கள்,

563
00:54:23,359 --> 00:54:26,800
மருத்துவச்சிகள், ஆசிரியர்கள்.

564
00:54:26,800 --> 00:54:29,839
>> தேர்ந்தெடுக்க, அவர் விளக்க வேண்டும் என்று கூறினார்

565
00:54:29,839 --> 00:54:33,040
அனைத்து இறப்புகளும் உங்களைப் பட்டியலிடுகிறது

566
00:54:33,040 --> 00:54:36,040
கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.

567
00:54:36,800 --> 00:54:39,359
ஆனால் உண்மையில், உங்களுக்கு அதெல்லாம் எங்கே தெரியும்

568
00:54:39,359 --> 00:54:42,240
இருந்து?

569
00:54:45,599 --> 00:54:47,680
இப்போது, மீதியை கேட்க வேண்டுமா அல்லது

570
00:54:47,680 --> 00:54:49,839
இல்லையா? [தொண்டையை சுத்தப்படுத்துகிறது]

571
00:54:49,839 --> 00:54:54,440
எல்லா வகையிலும், மேலே செல்லுங்கள்.

572
00:55:06,160 --> 00:55:09,040
>> காணாமல் போன மகள் திரும்பி வந்தாள்.

573
00:55:09,040 --> 00:55:12,480
நீங்கள் என்னை தோலில் வெட்டினீர்கள்,

574
00:55:12,480 --> 00:55:15,440
>> குழந்தை.

575
00:55:15,440 --> 00:55:20,359
நீங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டீர்கள். அவ்வளவுதான் முக்கியம்.

576
00:55:20,880 --> 00:55:24,520
இங்கே உட்காருங்கள்.

577
00:55:27,119 --> 00:55:30,480
நாங்கள் உங்களுக்கு உதவ விரும்புகிறோம். உனக்கு தெரியும்,

578
00:55:30,480 --> 00:55:33,359
ஓட்டோ, மிகவும் கனிவாகவும் ஏழையாகவும் இருங்கள்

579
00:55:33,359 --> 00:55:36,359
சாக்லேட்.

580
00:55:38,559 --> 00:55:42,319
உங்கள் கேள்விகள் உங்களைத் துன்புறுத்துவதை நான் அறிவேன்.

581
00:55:42,319 --> 00:55:45,680
துரதிர்ஷ்டவசமாக, என்னால் உங்களுக்கு அதிக ஆறுதல் கொடுக்க முடியாது,

582
00:55:45,680 --> 00:55:49,400
ஆனால் ஒருவர் இருக்கிறார்.

583
00:55:49,839 --> 00:55:53,440
அது எவ்வளவு நம்பமுடியாததாக இருந்தாலும்,

584
00:55:53,440 --> 00:55:57,720
நாங்கள் உங்கள் தாயை அழைக்கலாம்.

585
00:56:00,400 --> 00:56:04,000
அவளை அழைக்கவா? ஆம். வெளிப்படையாக இல்லை

586
00:56:04,000 --> 00:56:07,040
இந்த உலகம், ஆனால் இடையில் உள்ள உண்மையானது.

587
00:56:07,040 --> 00:56:11,160
அங்கே நீங்கள் அவளிடம் பேசலாம்,

588
00:56:11,599 --> 00:56:14,480
>> எங்கே

589
00:56:14,480 --> 00:56:18,400
>> நான் உனக்கு வழிகாட்டுகிறேன், குழந்தை.

590
00:56:18,400 --> 00:56:20,079
இன்னும் நீங்கள் உண்மையாக தயார் செய்ய வேண்டும்

591
00:56:20,079 --> 00:56:23,079
நீங்களே.

592
00:56:23,359 --> 00:56:25,839
வேகமாக மற்றும் கண்காணிக்கவும்

593
00:56:25,839 --> 00:56:29,400
மூன்று நாட்களுக்கு.

594
00:57:08,964 --> 00:57:09,839
>> [இசை]

595
00:57:09,839 --> 00:57:12,920
>> உங்களுடையது என்ன

596
00:57:13,040 --> 00:57:15,280
நீ விழுகிறாயா?

597
00:57:15,280 --> 00:57:17,520
நான்.

598
00:57:17,520 --> 00:57:19,760
நான். [இசை]

599
00:57:19,760 --> 00:57:23,000
நான்.

600
00:57:25,994 --> 00:57:28,014
[இசை]

601
00:57:33,854 --> 00:57:35,874
[இசை]

602
00:57:47,680 --> 00:57:50,680
கடவுள்

603
00:58:00,055 --> 00:58:02,075
[பாடுதல்]

604
00:58:02,079 --> 00:58:05,319
இங்கே உள்ளது.

605
00:58:06,799 --> 00:58:09,799
வெப்பம்.

606
00:58:34,079 --> 00:58:37,079
வெப்பம்.

607
00:58:40,480 --> 00:58:43,480
இறைவன்,

608
00:58:47,440 --> 00:58:50,440
அனுமதிக்க

609
00:59:56,559 --> 01:00:00,400
பிரசாதம் எப்போதும் அதன் சிவப்பு ஓய்வை விரும்புகிறது.

610
01:00:00,400 --> 01:00:03,599
கிரீடோ எங்கு குடித்திருக்கிறாரோ, அங்கே பூமி இருக்கும்

611
01:00:03,599 --> 01:00:06,960
அவர்களை கட்டாயப்படுத்த. பூமி குடிக்கிறது மற்றும் இல்லை

612
01:00:06,960 --> 01:00:09,520
குடிபோதையில்.

613
01:00:09,520 --> 01:00:12,720
அவர் இடையே உள்ள ஆட்சிக்குள் நுழைவார்

614
01:00:12,720 --> 01:00:16,599
இறந்த அவர் மதிக்க வேண்டும்.

615
01:00:36,400 --> 01:00:40,400
உங்கள் இரத்தம் உங்கள் தாய்க்கு காண்பிக்கும்.

616
01:00:40,400 --> 01:00:44,520
அவள் அதை வாசனை செய்வாள்.

617
01:00:45,359 --> 01:00:49,720
அவள் செய்தி அனுப்புவாள்.

618
01:01:07,760 --> 01:01:11,079
அவள் இருந்தாள்

619
01:01:18,079 --> 01:01:21,079
என்

620
01:01:28,000 --> 01:01:31,520
நீங்கள் அப்பால் ஆட்சியாளர்கள் மற்றும் பாதுகாவலர்கள்.

621
01:01:31,520 --> 01:01:35,119
உங்கள் மூதாதையர் சகோதரியை எழுப்புங்கள்.

622
01:01:35,119 --> 01:01:37,520
ஃப்ரெடா,

623
01:01:37,520 --> 01:01:40,720
டெம்ப்ளர் ஆஃப் தி பிளட் மூன்ஸ்,

624
01:01:40,720 --> 01:01:44,559
நாங்கள் உங்களை இங்கு அழைக்கிறோம்.

625
01:01:44,559 --> 01:01:46,400
ஃப்ரெடா,

626
01:01:46,400 --> 01:01:49,920
டெம்ப்ளர் ஆஃப் தி பிளட் மூன்ஸ்,

627
01:01:49,920 --> 01:01:53,880
நாங்கள் உங்களை இங்கு அழைக்கிறோம்.

628
01:02:02,720 --> 01:02:06,839
என் குழந்தை, நீ இங்கே இருக்கிறாய்.

629
01:02:10,720 --> 01:02:13,040
நீங்களே காட்டுங்கள்.

630
01:02:13,040 --> 01:02:16,079
உங்கள் நம்பிக்கையை காட்டுங்கள்.

631
01:02:16,079 --> 01:02:20,920
மீண்டும் வாருங்கள். அருகில் வா.

632
01:02:24,000 --> 01:02:27,119
இங்கே வா.

633
01:02:33,440 --> 01:02:38,599
சந்திரன் உதயமாகிறது.

634
01:02:40,400 --> 01:02:46,839
தங்க நட்சத்திரங்கள் [பாடி] மின்னுகின்றன

635
01:02:47,839 --> 01:02:49,920
மிகவும் பிரகாசமாக [பாடல் மற்றும் இசை]

636
01:02:49,920 --> 01:02:54,040
வானத்தில்.

637
01:02:54,400 --> 01:02:58,240
கடுமையான கருப்பு.

638
01:02:58,240 --> 01:03:01,280
>> என்ன நடந்தது

639
01:03:01,280 --> 01:03:04,319
மின்சாரத்தில்? தெய்வீகத்தை நாடினோம்

640
01:03:04,319 --> 01:03:08,720
தீப்பொறி. தெய்வீக தீப்பொறியைக் கண்டோம்.

641
01:03:08,720 --> 01:03:13,280
>> தியாகங்கள் செய்ய வேண்டும்.

642
01:03:13,280 --> 01:03:19,880
நாம் இந்த உலகத்தை விட்டுப் போகலாம்

643
01:03:20,799 --> 01:03:22,960
மென்மையான உள்ள

644
01:03:22,960 --> 01:03:27,240
கடைசியில் இறந்தார்.

645
01:03:30,319 --> 01:03:34,920
நான் உன்னை எவ்வளவு காலமாக அறிவேன்?

646
01:03:35,839 --> 01:03:38,000
எங்கள்

647
01:03:38,000 --> 01:03:42,039
ஆத்மாக்கள் ஒன்று.

648
01:03:51,520 --> 01:03:55,000
எனக்கு உதவாதே.

649
01:04:04,400 --> 01:04:07,799
மோசஸ் பேசுகிறார்

650
01:04:08,079 --> 01:04:10,319
>> முக்கிய செய்தி.

651
01:04:10,319 --> 01:04:12,720
>> ஒரு கணம், மிஸ்.

652
01:04:12,720 --> 01:04:15,680
காலை வணக்கம், ஸ்டெய்ன்வே இங்கே.

653
01:04:15,680 --> 01:04:17,599
ஆம்.

654
01:04:17,599 --> 01:04:20,319
சரி.

655
01:04:20,319 --> 01:04:22,559
ஓ

656
01:04:22,559 --> 01:04:25,559
ஊஹூம்.

657
01:04:26,079 --> 01:04:29,839
சரி அப்படி சொன்னால் டாக்டர்.

658
01:04:29,839 --> 01:04:32,240
புரிந்தது.

659
01:04:32,240 --> 01:04:34,240
நன்றி ஐயா.

660
01:04:34,240 --> 01:04:37,440
நீங்களும்.

661
01:04:37,440 --> 01:04:41,000
எப்போதும் ஆச்சரியம்.

662
01:04:42,079 --> 01:04:44,480
பிரேத பரிசோதனையின் படி, காரணம்

663
01:04:44,480 --> 01:04:45,760
மரணத்தை மீண்டும் கண்டுபிடிக்க முடியும்

664
01:04:45,760 --> 01:04:47,599
நிமோனியா.

665
01:04:47,599 --> 01:04:50,000
உங்களுக்காக, மிஸ் பிங்க், இதன் அர்த்தம் நீங்கள் தான்

666
01:04:50,000 --> 01:04:53,319
இதனால் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார்.

667
01:04:53,520 --> 01:04:55,520
குட்பை, மிஸ். நான் பார்த்துக்கொள்ள வேண்டும்

668
01:04:55,520 --> 01:04:58,079
ஏதோ ஒன்று.

669
01:04:58,079 --> 01:04:59,680
>> சரி, அவளுக்கு ஒரு தேவதை அம்மா இருந்தாள்.

670
01:04:59,680 --> 01:05:02,559
>> மோவா, வா.

671
01:05:02,559 --> 01:05:04,079
எப்போதிலிருந்து எங்களுக்கு ஒரு பெண் மருத்துவர் இருக்கிறார்

672
01:05:04,079 --> 01:05:07,079
தடயவியல்?

673
01:05:30,720 --> 01:05:33,359
நாங்கள் மின்சாரம்

674
01:05:33,359 --> 01:05:38,039
நாம் மின்சாரமாக இருப்போம்.

675
01:05:39,119 --> 01:05:45,160
ஒளியின் நம் ஆன்மாக்கள் நெருப்பில் ஞானஸ்நானம் பெற்றன.

676
01:06:15,895 --> 01:06:17,915
>> [பெருமூச்சு]

677
01:06:20,480 --> 01:06:22,500
[இசை]

678
01:06:31,520 --> 01:06:34,520
>> வெப்பம். வெப்பம்.

679
01:08:02,480 --> 01:08:05,480
வெப்பம்.

680
01:08:08,400 --> 01:08:11,400
வெப்பம்.

681
01:08:16,417 --> 01:08:18,437
>> [இசை]

682
01:08:21,657 --> 01:08:23,677
[இசை]

683
01:08:30,172 --> 01:08:32,159
[இசை]

684
01:08:32,159 --> 01:08:35,319
>> வெப்பம். வெப்பம்.

685
01:08:37,440 --> 01:08:40,440
வெப்பம். வெப்பம்.

686
01:08:41,962 --> 01:08:43,982
[இசை]

687
01:09:10,782 --> 01:09:12,802
>> [இசை]

688
01:09:17,040 --> 01:09:20,040
>> வெப்பம்.

689
01:09:20,608 --> 01:09:22,628
[இசை]

690
01:09:39,440 --> 01:09:42,440
வெப்பம்.

691
01:09:58,239 --> 01:10:01,928
வெப்பம். வெப்பம். [இசை]